Book

世界飲食的共通語言——咖哩

源於印度,發揚於英國的咖哩

如果說英文是世界語言,那咖哩就是世界料理——法蘭克(遊四方),《Asean Plus 南洋誌》。

舉凡辛香料濃郁的咖哩,到風貌百變的東南亞咖哩,至甜口的日本咖哩,咖哩宛如世界的共通語言,經歷了飲食在地化的過程,發展出多種具有當地特色咖哩風貌。

印度可說是咖哩的代名詞,但你知道嗎?其實在印度沒有咖哩,而是英國人發明的名詞!
咖哩在印度稱之為「馬薩拉 MASALA 」意思是綜合香料,煸炒後的馬薩拉加入蔬菜或肉類燉煮而成,便是我們所熟悉的印度咖哩。歷史悠久的印度深受中東與歐洲殖民文化的影響,不僅承襲了中東的伊斯蘭的飲食風格,也融合了葡萄牙殖民時期帶來的辣椒,而這也是奠定印度咖哩風貌的重要食材。歐洲殖民時期,也是香料貿易最蓬勃的時期。1784年,英國商人將南印度意指配菜、煙燻的泰米爾語「kari」錯聽成「curry」並帶回英國,在倫敦晨報以印度咖哩粉一詞亮相,這便是我們所熟悉的「咖哩」。

從印度起源,隨後傳入東南亞、中東、非洲, 並在17世紀由歐洲傳自全球。隨著咖哩的廣傳,與各地文化的融合,逐漸演變出具多種有當地特色的咖哩,是世界上極具歷史及文化融合的代表性食品。

泰式咖哩的四大色彩

綠、紅、黃、棕

除了印度咖哩,最具盛名的咖哩莫過於泰式咖哩,泰式咖哩的基底多為椰奶及辣椒醬製成,隨者辣椒及料椒醬使用的差異,泰式咖哩有著四大顏色的區別:黃咖哩、紅咖哩、綠咖哩、瑪莎曼咖哩。

綠咖哩
曾被CNN票選為全球50大美食之一,是泰式四大咖哩中的辣度之首,以青辣椒醬佐香茅、檸檬葉、青檸皮、大蒜、紅蔥等食材製成,雖然辣度較高,但有香茅、檸檬葉及椰奶的調和,風味最為清爽。

紅咖哩
食材與綠咖哩相似,差別在於使用了以紅辣椒製成的辣椒醬,烹調上水分比例相較於綠咖哩少,質地更為濃稠,適合與牛肉及海鮮烹煮。

黃咖哩
黃咖哩趨近於咖哩的始祖印度咖哩,泰文發音Kaeng Kari在命名上也直接使用印度的咖哩名Kari,同樣以香料及薑黃為主角,但加入椰糖的黃咖哩使風味溫潤許多,口味甘甜溫和,是泰式咖哩中辣度最低的咖哩。

瑪莎曼咖哩
瑪莎曼為棕色咖哩,有著「咖哩之王」的頭銜,曾連續11年被CNN評選為全世界最佳美食排行榜的榜首,通過焙烤後的花生、胡椒粒、丁香、乾八角、肉豆蔻、月桂葉等香料製成的瑪莎曼咖哩,擁有酸、甜、鹹、辣的豐富層次交織,是泰國穆斯林的傳統美食。

14週年慶 匯聚喜來登

迎月庭鐵板及日式料理——味蕾尋覓之旅

除了面對歐美客人,新竹豐邑喜來登大飯店內部也擁有高達14%的外籍員工,在邁入第15個年頭的時刻,以DEI──「Diversity 多元」、「Equity 公平」、「Inclusion包容」作為14週年慶主軸,用飯店外籍員工的角度帶領民眾探索他們的家鄉與文化。

迎月庭鐵板及日式料理推出東南亞風情的創意料理:泰國——雪山和牛丸綠咖哩、菲律賓——蒸籠海鮮雙饗鍋。

如果您想體驗世界飲食的共通語言「咖哩」,便不能錯過「雪山和牛丸綠咖哩」,
選用牛頰肉製成的牛肉丸,經蔬菜高湯及咖哩的燉煮後加入具有泰式檸檬葉、香茅、南薑等食材,透過日式烹調手法結合泰式咖哩及香料,以定食方式呈現,碰撞新滋味!

新竹豐邑喜來登大飯店

14週年慶匯聚喜來登
Where the World Comes Together

迎月庭鐵板與日式料理
樓層:西館2F
營業時間:
午餐:11:30 AM–02:00 PM
晚餐:5:30-9:00 PM
電話:03 620 6000 轉 迎月庭鐵板與日式料理

照片來源
Image by Prchi Palwe on Unsplash

※提醒您,瀏覽本網站時請關閉Google自動翻譯,避免資訊錯誤。
※To avoid any information discrepancy, please turn off Google translate while browsing through the website.

您可能會有興趣的文章

/files/article_171337803813o4vwq19_l.jpg